right of way แปล

• n. สิทธิผ่านทาง
  ที่เกี่ยวข้อง: สิทธิผ่านทางได้อย่างถูกต้อง

• right     1) adj. ถูกต้อง ที่เกี่ยวข้อง: ตรงตามข้อเท็จจริง ชื่อพ้อง: correct,
• way     1) suf. วิธี ที่เกี่ยวข้อง: การกระทำ 2) n. วิธีหรือแนวทาง
• in the right way    adj. ถูกทำนอง [thūk tham]
• right-of-way    n. สิทธิผ่านทาง ที่เกี่ยวข้อง: สิทธิผ่านทางได้อย่างถูกต้อง
• the right way    อย่างเหมาะสม อย่างถูกต้อง
• act in the right way    1. v. เข้ารอย [khao røi] 2. X - เข้าร่องเข้ารอย [khao rǿng khao røi] - เข้ารอย [khao røi]
• not the right route/road/way    adv. ผิดทาง [phit thāng]
• yield right of way    v. exp. ให้ทาง [hai thāng]
• rub someone up the right way    ทําให้ขุ่นเคือง / ทําให้ยินดี
• have one’s head screwed on the right way    มีเหตุผล
• way of draping a monk's robe to leave the right arm uncovered    n. ห่มดอง [hom døng]
• at the right (of)    X เบื้องประทักษิณ [beūang pra thak sin]
• be in the right    1) idm. ตัดสินถูกต้อง 2) idm. ประพฤติตัวดี ชื่อพ้อง: put in
• be right    1. pref. ยุติ- [yut ti] 2. v. - เข้าแบบ [khao baēp] - เข้าแบบเข้าแผน [khao baēp khao phaēn] - ชอบ [chøp] - ได้ส่วน [dāi suan] - ถูกต้อง [thūk tǿng]
• by right    adv. โดยนิตินัย [dōi ni ti nai]

• การขออนุญาตใช้เขตทางติดตั้งระบบสาธารณูปโภค/ท่อก๊าซ
  Request permission to use right of way to install public utility systems/gas pipes
• นั่นไม่จริง เขามีอิทธิพลดีๆ ต่อผม
  It's a crosswalk, jackass! We have the right of way! Yeah.
• ถนนสายรอง กว้าง 12 เมตร มีความกว้างผิวจราจร 8 เมตร และทางเท้ายกระดับกว้างข้างละ 2 เมตร
  Branch road right of way is 12 and 11 meters wide with 8 and 7 meters traffic surface and raised footpath 2 meters wide at both sides of the road.
• เฮ้... ดูทางหน่อยสิพวก
  Hey, Right Of Way, Pal.
• ถนนสายเมนรอง กว้าง 16 เมตร มีความกว้างผิวจราจร 12 เมตร และทางเท้ายกระดับกว้างข้างละ 2 เมตร
  Secondary artery right of way is 16 meters wide with 12 meters traffic surface and raised footpath 2 meters wide at both sides of the road.
• คนเดินเท้ามีทางเดินบนทางเท้า คุณต้องปั่นจักรยานผ่านไปอย่างช้าๆทางฝั่งชิดถนนของทางเท้า
  Pedestrians have the right of way on sidewalks. Cyclists must pass slowly on the street side of the sidewalk.
• ระบบถนน ถนนสายเมน กว้าง 20 เมตร มีความกว้างผิวจราจร 16 เมตร และทางเท้ายกระดับกว้างข้างละ 2 เมตร
  ROAD SYSTEM Main artery right of way is 20 meters wide with 16 meters traffic surface and raised footpath 2 meters wide at both sides of the road.
• ก่อนเข้า กรุณาหลบให้คนที่อยู่ในลิฟต์ออกมาก่อน เมื่อคนในลิฟต์ออกหมดแล้วจึงค่อยเข้าไป หากยืนอยู่หน้าแผงควบคุมแล้วมีคนจะออกจากลิฟต์ ควรกดปุ่มเปิดให้ และโปรดเลี่ยงการคุยเสียงดังหรือคุยโทรศัพท์ภายในลิฟต์
  People getting off the elevator have the right of way. Only board the elevator after everyone is off. If you are standing in front of the control panel, be sure to press the "open" button in case anyone is getting off. Refrain from loud conversations or talking on your mobile phone when inside an elevator.